It's not that difficult. As a matter of fact, it's quite easy 这并不那么困难,实际上,容易得很。
'I guess you haven't eaten yet.' — 'As a matter of fact, I have,' said Hunter. “我想你还没吃吧?”“正好相反,我已经吃了。”亨特说道。
He appears to be strong and healthy, but, as a matter of fact, he suffers from a very weak heart. 他看上去强健,其实他的心脏很衰弱。
As a matter of fact, we are schoolmates. 说起来我们还是老同学。
It is a matter of fact, not a matter of opinion. 这是一个事实问题,而不是一个看法不同的问题。
I'm going there tomorrow, as a matter of fact. 其实,我明天是准备去的。
As a matter of fact, I've brought it along with me. 事实上,我一直带着它。
It is a matter of fact that excessive exposure to the sun's rays, especially in fairskinned people, can cause skin cancer. 事实上,过度地暴露于阳光之下,特别是对那些白皮肤的人们来说,易患皮肤癌。
As a matter of fact, they weren't much better off than beggars. 实在他们的情形比叫花子好不了多少。
As a matter of fact I think he is outstanding. 事实上,我认为他很杰出。
As a matter of fact I just got mine. That's why I wanted to treat you two. 实际上我刚拿到了我的(红利)。这就是我要请你们两位的原因。
As a matter of fact, Lucy and I have a little joke about this. 事实上,露西和我对此开过一些玩笑。
B: As a matter of fact, I am starving. 事实上,我饿极了。
I think so, and as a matter of fact. 我是这样想的,事实上我也十分相信是这样。
As a matter of fact, I am making a film. 事实上,我在制作电影。
As a matter of fact, he is not there. 事实上他不在那儿。
As a matter of fact, I must be leaving now. 事实上我现在就必须离开了。
As a matter of fact, tomorrow is* It'll have been two years. 事实上,到明天。我就干了整两年了。
As a matter of fact, I found myself yawning a lot as I prepared this report. 事实上,他发现他自己在准备这份报告时打了很多哈欠。
Yeah, as a matter of fact I have. 是的,其实我有的。
It's already happening, as a matter of fact. 事实上,这类情况已经发生。
As a matter of fact, this was purely newspaper gossip and speculation. 事实上,这纯粹是报纸上的闲谈和推测。
As a matter of fact, I was just cooking it. 事实上我刚刚在做着呢。
As a matter of fact, it weights a bit more than it should. 实际上,份量比应该给的还多了点。
As a matter of fact, we found something. 事实上,我们发现了一些东西。
As a matter of fact, he's ill. 事实上,他病了。
As a matter of fact, it is my favorite city. 事实上,这是我最喜欢的城市了。
As a matter of fact, I know nothing about literature. 事实上,我对文学一窍不通。
As a matter of fact, I think we have one. 事实上,我想我们有一本。
Who was elected?-well, as a matter of fact, I was. 谁当选了?-事实上,是我。